Початок Прилади Инструкция по электронным счетчикам ZFB/ZMB120T, ZFB/ZMB210T, T213/233/243 T214/234/244Т, T413/443
|
|
Инструкция по электронным счетчикам ZFB/ZMB120T, ZFB/ZMB210T, T213/233/243 T214/234/244Т, T413/443
|
|
Сторінка 1 з 9 Электронный счетчик активной энергии прямого или трансформаторного включения
ZFB/ZMB120T
прямого включения
ZFB/ZMB210T
трансформаторного включения
с тарифными модулями
T213/233/243
T214/234/244 T413/443
Инструкция пользователя
Содержание
|
|
|
Стр |
|
|
|
|
|
1 |
Общие указания |
5 |
|
|
|
|
|
2 |
Обзор |
7 |
|
|
|
|
|
3 |
Технические данные |
9 |
|
3.1 |
Технические характеристики |
9 |
|
3.2 |
Выходные реле |
10 |
|
3.3 |
Постоянные счетчика |
10 |
|
3.4 |
Прочие данные |
11 |
|
|
|
|
|
4 |
Установка и монтаж |
12 |
|
4.1 |
Монтаж |
12 |
|
4.2 |
Установка пломб |
12 |
|
4.3 |
Лицевая панель |
13 |
|
4.4 |
Подсоединение проводов |
14 |
|
4.5 |
Размеры клеммника |
15 |
|
4.6 |
Описание клеммника |
16 |
|
4.7 |
Винты для крепежа |
17 |
|
4.8 |
Подключение к сигнальным входам и выходам |
17 |
|
4.9 |
Схемы подключения |
19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Наладка и функциональная проверка |
21 |
|
5.1 |
Проверка правильности подсоединения |
22 |
|
5.2 |
Отрицательное направление потока энергии |
22 |
|
5.3 |
Проверка дисплея |
23 |
|
|
|
|
|
6 |
Описание отображаемых данных |
24 |
|
6.1 |
Объяснение используемых кодов и символов |
24 |
|
6.2 |
Образец списка отображаемых данных |
25 |
|
|
|
|
|
7 |
Изменение отображаемых данных / Параметризация |
29 |
|
7.1 |
Ввод новых параметров (Режим установки) |
29 |
|
7.2 |
Функции кнопок в режиме установки |
33 |
|
7.3 |
Форматированные команды |
34 |
|
7.4 |
Изменение параметров |
34 |
|
7.5 |
Изменение уставок реле времени или приемника сигналов управления |
35 |
|
7.6 |
Защита данных от несанкционированного доступа |
35 |
|
8 |
Сброс (Обнуление) |
38 |
|
|
|
|
|
9 |
Связь и передача импульсов |
39 |
|
9.1 |
Передающие реле |
39 |
|
9.2 |
Связные интерфейсы |
40 |
|
|
|
|
|
10 |
Сообщения об ошибках |
43 |
|
10.1 |
Ошибки параметрирования |
43 |
|
10.2 |
Функциональные неисправности |
43 |
|
10.3 |
Таблица кодов ошибок |
44 |
|
|
|
|
|
11 |
Подготовка счетчиков к поверке |
45 |
|
11.1 |
Перемычка для цепей напряжения |
45 |
|
11.2 |
Подсоединение входов управления |
47 |
|
|
|
|
|
12 |
Поверка счетчиков |
48 |
|
12.1 |
Проверка отсутствия самохода и чувствительности |
48 |
|
12.2 |
Продолжительность измерений при поверке |
49 |
|
12.3 |
Поверка точности измерения энергии |
50 |
|
12.4 |
Калибровка по месту установки |
50 |
|
12.5 |
Зажимная скоба для сканера |
51 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
Сервисное обслуживание |
52 |
|
13.1 |
Программное обеспечение для параметризации |
52 |
|
13.2 |
Сервисное программное обеспечение |
52 |
|
13.3 |
Порядок действий при обнаружении неисправности |
52 |
|
|
|
|
|
14 |
Утилизация |
53 |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 Общие указания
|
|
|
Инструкция пользователя для счетчиков серии ZFB/ZMB120T и ZFB/ZMB210T (ZFB/ZMB далее по тексту как Z.B) содержит информацию об установке, эксплуатации и поверке данных современных счетчиков, выпускаемых компанией Лэндис энд Гир. |
|
Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию перед установкой счетчика.
|
|
|
|
Установка и подключение счетчика должны выполняться только квалифицированным персоналом. В процессе установки должны соблюдаться необходимые меры безопасности.
При установке или вскрытии счетчика с подключенных проводов должно быть снято напряжение. Прикосновение к находящимся под напряжением элементам опасно для жизни. |
|
Комбинированные счетчики Z.B120T и Z.B210T не требуют особого обращения. Последующие разделы являются поэтапным руководством по установке и наладке счетчиков.
Для более глубокого специализированного изучения функций Z.B120T и Z.B210T счетчиков, компания Лэндис энд Гир предлагает специализированные по моделям курсы обучения в рамках своей программы обучения покупателей. Для получения дальнейшей информации об обучении, пожалуйста, обратитесь к местному представителю компании Лэндис энд Гир..
Настоящая инструкция пользователя предоставляет общую информацию и не содержит сведений о специфических особенностях отдельных стран Однако, она может быть принята за основу в качестве руководства пользователя. Сведения о дополнительной документации содержатся в разделе 2.
Вся техническая документация является интеллектуальной собственностью производителя. Она не подлежит копированию, воспроизводству, передаче третьей стороне в любом виде, а также использованию для производства самого счетчика или его компонентов.
Все данные действительны ко времени выхода из печати настоящей инструкции. Поэтому возможны изменения без дополнительного уведомления. |
Гарантийные обязательства
|
Лэндис энд Гир (Европа) обязуется в течение одного года со времени оплаты или даты готовности к отправке отремонтировать или заменить так быстро, как это только возможно, все детали, ставшие испорченными или негодными, вследствие подтвердившегося использования дефектных материалов, несовершенной конструкции или небрежного производства.
Гарантия аннулируется при использовании счетчика не по назначению или при вмешательстве в его электронную схему. Поврежденные счетчики должны немедленно, без оплаты услуг по их доставке, передаваться представителю компании Лэндис энд Гир. |
2 Обзор
|
|
|
|
Серия комбинированных счетчиков ZFB/ZMB120T и ZFB/ZMB210T включает в себя ряд устройств, которые удовлетворяют разнообразным требованиям относительно тарифов и методики измерений.
Ниже приведена информация о модификациях выпускаемых счетчиков. По вертикали таблицы указана структура тарифных модулей, а по горизонтали - типы и способ управления тарифами. |
|
|
ZMB трехфазные счетчики четырехпроводная схема подключения
ZFB трехфазные счетчики трехпроводная схема подключения
120 прямого включения, класс точности 2 в
соответствии со стандартом IEC 1036
210 трансформаторного включения, класс точности 1 в соответствии с IEC 1036 |
|
|
|
Способ управления тарифами
|
Программное обеспечение 800 |
|
внешнее |
встроенный приемник сиг-налов управл |
встроенное реле времени |
|
|
Тарифы: 4 E
без сохраненных значений |
T113 |
- |
- |
|
|
Тарифы: 4 E
15 сохран значен на тариф |
T213 |
T233 |
T243 |
|
|
Тарифы: 4 E / 1 P
15 сохр значений на тариф |
T214 |
T234 |
T244 |
|
|
Тарифы: 4 E / 4 P
15 сохр значений на тариф |
T413 |
- |
T443 |
|
|
E: тарифы энергии
P: тарифы макс мощности |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Все возможные модификации счетчиков не предлагаются к продаже в определенных странах. Более детальная информация может быть получена в местном представительстве компании Лэндис энд Гир. |
|
Область применения программного обеспечения
|
|
Програм обеспечен (SW) |
Тарифные модули: |
Номер SW |
Документ: |
Примечание: |
|
|
100 |
T113
T213
T233 |
103
103
114 |
R03
R03
R14 |
вместо R02, R01
Швейцария только, вместо R02/01
Швейцария только |
|
|
800 |
T213
T243
T214
T244
T413
T443 |
809
809
809
809
809
809 |
R09
R09
R09
R09
R09
R09 |
вместо R08
вместо R08
вместо R08
|
|
|
900 |
T213
T233
T243
T214
T234
T244 |
916
907
916
916
907
916 |
R16
R07
R16
R16
R07
R16 |
вместо R12, R04
вместо R12
вместо R12, R04
вместо R12 |
|
|
|
Программное обеспечение: |
Руководство пользователя: |
Доступность: |
|
|
|
100 (CH) |
(M13-117-188 D-CH) |
на немецком |
|
|
|
800 |
M13-117-180 E-HQ |
да |
|
|
|
900 |
M13-117-189 E-HQ |
нет |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|